Album: CheeseReleased: 2010Track: Alors on danse (3:27)Artist: StromaeLyrics: Paul Van Haver© Kilomaitre Publishing, Because Editions, Mosaert, Mosaert Label
Alors On Danse. Alors on dan Alors on dan Alors on dan Qui dit étude dit travail, qui dit taf te dit les thunes, qui dit argent dit dépenses, qui dit crédit dit créance, qui dit dette te dit huissier, oui: dit assis dans la merde. Qui dit Amour dit les gosses, dit toujours et dit divorce.
Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la veille, - Who says fatigue says wake up still deaf from the day before, Alors on sort pour oublier tous les problèmes. - So we go out to forget about all the problems. Alors on danse. - So let's dance. Alors on danse.
SONG MEANING In Stromae's song Alors On Danse, he reflects on the struggles of life and how they can be overwhelming. He acknowledges the difficulties of studying, working, and dealing with money, debt, love, loss, and global crises.
Name: Lucy. Role: Junior Member. Contributions: 6 translations, 21 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 3 members, left 1 comment. Languages: native English, beginner French, German. Translation of 'Alors on danse' by Stromae from French to English (Version #5)
Et qui dit fatigue dit réveil. - And who says fatigue says awakening. Encore sourd de la veille. - Still deaf from the day before. Alors on sort pour oublier tous les problèmes. - So we go out to forget about all the problems. Alors on danse. - So let's dance. Alors on danse.
Ik1qrM.
stromae alors on danse lyrics english and french